Jeter l'opprobre sur quelqu'un. Inscription Connexion … Exemple : Devant sa couardise, on lui a jeté l 'opprobre d 'une manière si brutale qu' il ne reviendrait plus jamais dans nos contrées. jeter l'opprobre sur qn. Nombre de lettres. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Translations in context of "jeter l'opprobre" in French-English from Reverso Context: jeter l'opprobre sur. B. accabler, charger, couvrir qqn d'opprobre, ich konzentriere mich aber einmal auf „jeter l’opprobre sur …“)Die Grenzen zwischen dem ersten und dem weiteren Vorschlag erscheinen mir dabei fließend, ich habe auch versucht, im 2. Übersetzung Französisch-Englisch für opprobre im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Glosbe. Synonymes : affront - anathème - avanie - blâme - camouflet (littéraire) - condamnation - désaveu - flétrissure - mortification. Viele übersetzte Beispielsätze mit "jeter l'opprobre sur" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Schandfleck m. être l'opprobre de sa famille. l'opprobre jeter l'opprobre sur - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch opprobre Honte démesurée qui est infligée devant des témoins afin que la personne visée ressente une grande humiliation. passé (je-té, tée) de jeter 1Qui a reçu un mouvement communiqué. Autres formes: se jeter / ne pas jeter / ne pas se jeter. À la Libération, ses activités collaborationnistes contribuent à jeter l'opprobre sur l'ensemble du mouvement breton. Free multilingual online dictionary and synonyms database. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".soutenu (discrédit, réprobation) (formal): oprobio nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en …